Oups! j'avais mal lu pour le FAP!
Et bien... 950€ un 2L HDI et un pote mécano pour un entretien de confiance... Le rêve!
En full thermique il doit y avoir de bons break/monospace/ludospace/familiale entre 2010 et 2020 aux alentours de 10k (le premier qui me vient en tête est la dacia logan mcv, c'est moche et lent mais pratique et pas cher/facile à l'entretien).
En hybride, autour des 13k - 15k tu trouverais de récentes toyota auris break pas trop kilométré ainsi que des prius 4 et hyundai ioniq qui sont de bonnes familiales avec une habitabilité correcte.